đèn chớp

Thân thiện

Nhiếp ảnh gia bật đèn chớp để chụp bức ảnh trong phòng tối.

Définition

1. Nom :
   • Flash photographique : Appareil produisant une lumière vive et brève pour éclairer un sujet lors de la prise de vue photographique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Máy ảnh này có đèn chớp tích hợp. (Cet appareil photo a un flash intégré.)
  • Trời tối nên tôi phải dùng đèn chớp. (Il fait nuit, donc je dois utiliser le flash.)
  • Đèn chớp của anh ấy quá sáng. (Son flash est trop puissant.)

Utilisations avancées

• "bật/tắt đèn chớp" : allumer/éteindre le flash.

  • Hãy tắt đèn chớp trong nhà hát. (Éteins le flash dans le théâtre.)

• "đèn chớp tự động" : flash automatique.

  • Chế độ đèn chớp tự động rất tiện lợi. (Le mode flash automatique est très pratique.)

Variantes et mots apparentés

• Đèn flash (n) : Terme plus courant, emprunt direct à l'anglais. (Flash)
• Bộ phát sáng (n) : Terme descriptif général. (Dispositif d'éclairage)

Synonymes

• Flash (n) : Terme français courant et identique.
• Projecteur (de photographie) (n) : Terme plus technique et moins courant.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme technique.

Học thuật

1. (phot.) flash